Giang Sơn

Tháng tư nhằm Quý Dậu niên,

Phượng hoàng phủ phục đáo thiên sử vàng.

Càn khôn nhật nguyệt sang trang,

Đại Tần đế quốcĐại Tần đế quốc: Trong các ghi chép lịch sử của Trung Hoa, đế chế La Mã được gọi là Đại Tần. đến đàng cáo chung.

Hồi vươngHồi vương: Tức Sultan Mehmed II (1432 – 1481), người chinh phạt đế quốc Đông La Mã.  trí võ song hùng,

Thiên binh vạn mã trùng trùng tiến lên.

Gần xa rộn rã trống chiêng,

Hồng kỳ tam nguyệtHồng kỳ tam nguyệt: Cờ cũ của đế chế Ottoman có nền đỏ và ba mặt trăng lưỡi liềm.  phất trên tường thành.

Tử bàoTử bào: Áo bào màu tím. Màu tím được coi là màu của giới thượng lưu thời La Mã cổ đại.  nguyệt quế một nhành,

La Mã hoàng đếLa Mã hoàng đế: Tức hoàng đế Constantine XI Palaiologos (1405 – 1453) của Đông La Mã.  quyết giành chiến công.

Trời sinh áo gấm mặt rồng,

Nước tan nhà nát cam lòng sống sao.

Thời nhắm kẻ địch lao vào,

Hóa thân bất tử anh hào đáng tên.

Canh ba sấm nổ rền rền,

Cấm cung thay chủ đền thiêng thay thần.

Á Âu một thuở ly phân,

Từ giờ quốc thống được phần trung hưng.

Đại Tần uy chấn lẫy lừng,

Hai thiên niên kỷ đứt thừng gãy cung.

Thế thời có mạt có sung,

Nhân gian sóng biển anh hùng lấp nhau.